May 7th, 2015

Old

Оперная цитата

Арию Ленского часто передавали по радио во времена моего детства. В моем сознании засела фраза "придешь ли, дева красоты, слезу пролить над ранней урной?"
Она меня всегда озадачивала.

Ну, "дева красоты" - более-не-менее ясно: красивая девочка. Но вот урна представлялась мне не иначе, как в виде мусоросборника. Однако что-то возвышенное в арии я ощущала, поэтому не допускала даже мысли, что красивая девочка будет плакать над заурядной уличной плевательницей. Нет, конечно!
"Дева красоты", думалось мне, пойдет лить слезы в городской парк над красивой лепной урной из белого гипса, только там и стояли такие. А встать ей, бедняжке, придется ни свет, ни заря. Урна-то - ранняя, стало быть, и рыдать над ней надо с утра пораньше. Вероятно, чем раньше, тем лучше: вскочить в первый трамвай - и в парк. Над ранней урной рыдать. И так - всю жизнь.
Нет, жестокий человек был этот Ленский. И не зря сомневался, а будет ли "дева красоты" это делать, задание-то не из легких...

Потом я посмотрела фильм. А какой там был Ленский! Его и ставлю, незаслуженно забытого актера Игоря Озерова. Только такими, какими он их сыграл, и могли быть по-моему Ленский и Желтков из "Гранатового браслета".