February 8th, 2009

Troll

Тень города и город теней

Предыдущие рассказы о Мальте находятся здесь, здесь и здесь . Посты о Сицилии можно почитать здесь, здесь и здесь

Когда колдун Джафар посылал Аладдина за волшебной лампой в «тень города и в город теней», это было для меня просто сказочной формулой, вроде тридевятого царства. Первая столица Мальты, древний город Мдина показал нам, что такое бывает и наяву.
В Мдине царит тишина. В Старом городе почти никто не живет: там находятся музеи, храмы, магазины, рестораны, административные и муниципальные учреждения. Толстые стены средневековых построек поглощают и отражают звуки так необычно, что гулким эхом отдается каждый шаг, каждое сказанное слово. Поневоле снижаешь голос, стараешься тише ступать. Несмотря на толпы туристов, в Мдине господствует тишина.
Прогуляемся, пока городские ворота открыты?



Collapse )