?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Бельгия, Ж/Д

Эта панорама Брюсселя сделана из окна электрички, которой мы возвращались из Гента. Мы надеялись успеть к началу шествия первого дня Оммеганга, мы собирались до этого заскочить в отель, а потом состыковаться с leila_may, мы собирались...

Мало ли что мы там собирались! Что-то объявили по радио по-французски и по-голландски, и поезд без единой остановки пересек весь город. Осталось только фотографировать панорамы, блин!



Расспросы среди пассажиров прояснили дело: что-то случилось на одной из городских станций, и поезд объезжает город, чтобы заехать на перрон "Евростар". Это приключение стало последней каплей в длинной череде наших непростых отношений с бельгийской Ж/Д.
Потому что на второй же день нашего пребывания в Бельгии, когда мы, усталые и довольные, возвращались из Брюгге, наш вагон... загорелся.

Воняло жутко, мы сбежали оттуда вместе с остальными пассажирами, поезд стал в чистом поле и нам опять что-то объявили "отою собачею мовою". К счастью, с нами ехали две милые пожилые дамы, которые объяснили, что сейчас все починят и мы поедем. Мы и правда поехали, но это было недолго, гарью запахло еще сильнее. В вагон зашла дама в железнодорожной фуражке и, опять же "отою собачею мовою" что-то стала объяснять. Она была совершенно не обязана говорить на понятном нам языке, но я дошла уже до ручки и поэтому громко потребовала изложить то же самое по-английски. Она на минуту оторопела, но объяснила как и куда идти на ближайшей станции, чтобы пересесть, ибо этот поезд дальше не идет.

На фоне такого экстрима две забастовки (в отеле вывешивали объявление), перекрутившие нам планы, выглядят просто мелочью. Но все это привело к тому, что мы решили не играть с огнем (поиграли уже) и брать такси в аэропорт. Это была, кстати, самая наша крупная трата в Бельгии.
А фокусы железной дороги - единственной ложкой дегтя за всю поездку.

Comments

( 48 comments — Leave a comment )
beznes
Nov. 13th, 2014 05:58 am (UTC)
Как я тебя понимаю!Мы с младшей дочкой и её детьми 8 лет и 10 месяцев поехали путешествовать по Венгрии.Захотели увидеть озеро Болотон.Ехать надо было на поезде,объявления по репродуктору на той же непонятной мове,а мы с уже купленными билетами носимся по путям,не зная точно,в какой поезд сесть.
Всё же доехали и получили массу удовольствия.У тебя ,конечно, покруче непонятки были.
d1se
Nov. 13th, 2014 06:07 am (UTC)
Венгерский - это вообще конец котенку. Но нашего туриста голыми руками не возьмешь. :-)
goldy_sh
Nov. 13th, 2014 06:03 am (UTC)
А надо было потребовать объяснить все на иврите!:)
интересно, это все было в порядке вещей или просто вам так везло?:(
d1se
Nov. 13th, 2014 06:09 am (UTC)
Бельгийцы толерантные, может и объяснили бы. :-)

Думаю, с пожаром нам ''повезло '', а прочие выкрутасы у них в порядке вещей.
photootchet
Nov. 13th, 2014 06:30 am (UTC)
Да всюду может быть такое.
У нас в Вене вагон горел, тоже всех нафиг высаживали :)
d1se
Nov. 13th, 2014 06:57 am (UTC)
А на каком языке высаживали? :-)

4 таких события за неделю, многовато выходит. Что-то у них неладно. И 30 евро разницы за такси жалко.
(no subject) - photootchet - Nov. 13th, 2014 07:24 am (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 13th, 2014 07:58 am (UTC) - Expand
savta
Nov. 13th, 2014 07:32 am (UTC)
Когда это было, что сейчас тебя так прорвало? :)))
d1se
Nov. 13th, 2014 08:00 am (UTC)
Было этим летом. Как раз Вадим (его комментарий выше) про электричку в Голландии написал, я и вспомнила.
milunya59
Nov. 13th, 2014 08:54 am (UTC)
И эти люди запрещают нам строить в Иерусалиме!!!!
d1se
Nov. 13th, 2014 10:16 am (UTC)
Ну и правильно, а то объезд долгий получается в случае чего...
sewa7
Nov. 13th, 2014 10:01 am (UTC)
Хоть пару слов "тоi собачей мови" выучили на будущее? ;) или в ближайшее время в Бельгию теперь не поедите?
d1se
Nov. 13th, 2014 10:19 am (UTC)
Ни словечка не выучила, эта группа языков явно не для меня. Хотя как раз продолжаю разрабатывать тот хутор. :-)

Мне всегда казалось, что с английским в Европе не пропадешь. Ошиблась.
(no subject) - milunya59 - Nov. 13th, 2014 12:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 13th, 2014 02:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - milunya59 - Nov. 13th, 2014 04:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 13th, 2014 07:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dona_rita - Nov. 30th, 2014 09:11 am (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 30th, 2014 11:46 am (UTC) - Expand
(no subject) - dona_rita - Nov. 30th, 2014 11:50 am (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 30th, 2014 01:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 13th, 2014 08:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - milunya59 - Nov. 13th, 2014 08:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 15th, 2014 07:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 14th, 2014 05:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 15th, 2014 07:30 am (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 15th, 2014 06:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 15th, 2014 06:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 15th, 2014 07:33 am (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 15th, 2014 06:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 15th, 2014 06:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 15th, 2014 08:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 16th, 2014 06:02 am (UTC) - Expand
malamant
Nov. 13th, 2014 10:11 am (UTC)
Какая череда неприятностей! Хорошо, что в целом впечатления о стране остались хорошими
d1se
Nov. 13th, 2014 10:22 am (UTC)
Да, испортить впечатление от Бельгии невозможно. Кстати, многие жалуются именно на ж/д фокусы. Не я первая, и видимо, далеко не последняя пострадавшая.
_m_u_
Nov. 13th, 2014 11:04 am (UTC)
Ништяк, наши везде пробьются!:)
d1se
Nov. 13th, 2014 12:04 pm (UTC)
Точно! Ты у нас вообще спец по электричкам. :-)
(no subject) - _m_u_ - Nov. 13th, 2014 01:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 13th, 2014 02:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vlhart - Nov. 13th, 2014 08:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - d1se - Nov. 14th, 2014 05:46 am (UTC) - Expand
irina5960
Nov. 14th, 2014 02:44 pm (UTC)
Да, подсобралось ЖД приключений!:) Зато страна хороша!
d1se
Nov. 14th, 2014 06:51 pm (UTC)
Да, мы получили массу позитива, очень понравилось. Но пожар был как-то уже чересчур экстремальным приключением.
djony_il
Nov. 30th, 2014 05:45 am (UTC)
Это огромный минус - зависимость от общественного транспорта. У ж/д даже в Германии случаются накладки.
d1se
Nov. 30th, 2014 08:23 am (UTC)
Вроде и не планировали сильно зависеть. В Брюгге и Гент почти все из Брюсселя электричкой едут, жили в центре, два вокзала рядом. Посчитали, что абсолютно незачем личным транспортом заморачиваться.
Но, как говорится, ложечки нашлись, а осадок остался.

Edited at 2014-11-30 08:24 am (UTC)
belaterra
Dec. 1st, 2014 10:25 pm (UTC)
А мы думали, что только нам не повезло и мы попали в Брюсселе в забастовку, причем ни один общественный транспорт не работал. Поэтому и и поехали в Брюгге не в тот день, когда запланировали, а в предыдущий и было уже 4 часа вечера. Мы пришли на вокзал просто узнать рассписание поездов на завтра а нам и сообщили, что на завтра объявлена забастовка, которая начинается уже в этот день в 9 вечера. и другого выхода у нас не было. Слава богу, что хоть поезд не горел, но зато был ветер и сильный ливень.
d1se
Dec. 2nd, 2014 04:10 am (UTC)
Ага, я помню, ты рассказывала. В нашем отеле хотя бы заранее предупреждали.
( 48 comments — Leave a comment )